Repair and adjust a toilet

La chasse d’eau est actionnée par deux principaux types de mécanismes :

• Soit à tirette : consiste à tirer une tirette vers le haut soit avec une tige disposée sur le dessus de la toilette ou une manette de chasse courante.

• Soit à poussoir : Un bouton poussoir, simple ou double situé sur le dessus de la cuvette permet de régler le débit.

   

Modèle à tirette
1.1 Dévisser l’écrou qui fixe la manette de la chasse à la paroi du réservoir avec une clé à mollette. Pour dévisser, tourner vers la droite car l'écrou de montage présente un filetage inversé.

1.2 Enlever l’écrou et la manette et le nettoyer avec un chiffon.

1.3 Ajuster la manette de manière à ce qu’une fois actionnée, elle ouvre parfaitement le clapet du réservoir sans pour autant l’écraser une fois relevée.

1.4 Resserrer l’écrou en douceur en tournant vers la gauche.

Modèle à bouton poussoir

1.5 Démonter le dispositif : une vis permet de démonter le bouton et de le régler en soulevant le capuchon du bouton. Si votre toilette est à double bouton, il suffit généralement d'enfoncer l'un des boutons pour déclipser l'autre et accéder à la vis. Dans tous les cas, consulter le manuel du fabricant.

1.6 Vérifier qu’aucune pièce n’est brisée ou désaxée.

1.7 Resserrer pour ajuster.
 

Si de l’eau s’écoule à gros débit dans la cuvette, le problème doit se situer au niveau du clapet qui ferme le fond du réservoir.

2.1 Vérifier qu’aucun corps étranger ne s’est glissé dessous.

2.2 S’il est simplement entarté, ajouter du vinaigre blanc et laisser agir une demi-heure

2.3 Rincer et vérifier que le tarte a disparu.
 

Si le clapet est usé et n’est plus étanche, il faut le retirer et le remplacer par un neuf.

3.1 Fermer le robinet d’arrivé d’eau de la toilette.

3.2 Vider l’eau du réservoir et de la cuvette.

3.3 Détacher la chainette du levier de déclenchement de la chasse d’eau ainsi que le flotteur.

3.4 Retirer le clapet.

3.5 À l’aide d’une éponge, assécher complètement le fond du réservoir.

3.6 Bien nettoyer le contour du drain.

3.7 Poser un nouveau scellant sur le contour du drain.

3.8 Appuyer fermement sur le nouveau système de clapet afin que celui-ci adhère bien au scellant sur le contour du drain.

3.9 Remettre en place la chainette et le flotteur.

3.10 Ouvrir l’arrivée d’eau et remplir la cuvette.
 

Si le capet est en bonne état mais qu’il ferme mal, le problème peut venir d’une chainette mal ajustée. Il faut alors la raccourcir ou l’allonger pour que le clapet se ferme hermétiquement.

4.1 La chaînette doit être droite par rapport à la manette de chasse, tout en ayant un jeu d'un demi-pouce.

4.2 Raccourcissez la chaînette en la faisant glisser dans un trou différent du levier de déclenchement.

4.3 Si votre toilette est équipée de tiges de levage, s’assurer qu’elles sont droites et fonctionnent correctement lorsque la manette de chasse est actionnée. Au besoin, régler la manette en redressant une tige de levage pliée.
 

Mal réglé, le flotteur restera en position basse : l’eau va s’accumuler et s’échapper par le tuyau de trop plein en continu.
Flotteurs « classiques »

5.1 Si le bras est en cuivre, le tordre légèrement avec une pince.

5.2 S’il est en plastique, dévisser le système de retient situé au-dessus du robinet de chasse et déplacer le bras.

5.3 Si le flotteur n’est plus étanche, il faut le remplacer. Choisir le modèle adapté à la marque de sa toilette, avec bras métallique ou en plastique.

Flotteurs en forme de tasse :

5.1 Ouvrir l'eau et remplir le réservoir.

5.2 Pincer le clip à ressort et faire glisser le flotteur vers le haut ou vers le bas pour régler le niveau d'eau 1" en dessous de la partie supérieure du réservoir du flotteur.

Dispositifs sans flotteur

5.1 À l’aide d’un tournevis, régler la vis d’ajustement située sur le haut du dispositif qui referme le clapet.

5.2 Visser d’un demi-tour à la fois dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour augmenter le niveau d’eau ou dans le sens inverse pour le diminuer.
 

Le robinet à flotteur ou soupape est pratiquement la seule pièce mécanique de la toilette susceptible de s’user. La première chose à faire est d’identifier le type de soupape de votre toilette pour la remplacer par un modèle équivalent.

6.1 Fermer la valve d'eau qui se trouve sous le réservoir derrière votre toilette. Vider l’eau.

6.2 Placer un seau sous l'écrou de blocage.

6.3 Enlever l'écrou avec une clé à molette et retirer toutes les pièces formant le robinet à flotteur.

6.4 Nettoyer la cuve.

6.5 Remplacer l'anneau scellant de caoutchouc qui fait le joint à la base de la toilette entre le robinet et l’arrivée d’eau.

6.6 Installer le nouveau robinet flotteur et resserrer la bague filetée sur le tuyau d'alimentation en eau.

6.7 Aligner le bras du flotteur devant le trop-plein.

6.8 Visser le bras du flotteur dans le robinet et installer le flotteur.

6.9 Plier l’extrémité tube de remplissage pour l’insérer dans le trop plein.

6.10 Revisser en douceur l'écrou de blocage.