PROMOTION VENTE ÉCLAIR : Cette offre est en vigueur le mercredi 20 septembre 2017 pour les magasins participants. Le client bénéficie d’un rabais de 100 $ sur la table-foyer extérieure au propane Manhattan « 49555133 » (dont le prix régulier est de 299 $) et un rabais de 55 $ sur chaise de patio Manhattan « 49555131 » (dont le prix régulier est de 99,99 $), avant taxes et sur une même facture. Applicable uniquement sur la marchandise à prix régulier. Applicable aussi aux produits livrés et/ou installés si le tarif exigé pour la livraison et/ou l’installation est payé en totalité au moment de l’achat. Le rabais ne s’applique pas sur les différents services offerts en magasin tels que l’installation, la livraison, la location, le service de coupe, etc. Les achats portés au compte d’un client et les achats effectués par des clients ayant une entente contractuelle spécifique avec RONA ne sont pas admissibles à cette offre. RONA se réserve le droit de limiter les quantités de produits achetés. Ne s’applique pas aux achats faits antérieurement ni aux mises de côté. L’offre est non monnayable. Ne peut être combinée à aucune autre offre. Certaines conditions s’appliquent. Renseignements chez les magasins participants.

FLASH SALE PROMOTION: This offer is valid Wednesday, September 20, 2017 for participating stores. Consumers save $100 on the "49555133" Manhattan propane outdoor fire table (of which the regular price is $299) and save $55 on the "49555131" Manhattan patio chair (of which the regular price is $99.99), before taxes and on the same invoice. Only purchases of products at regular price are eligible. This offer also applies on products being delivered and/or installed if delivery and/or installation charges are paid in full at time of purchase. Discount does not apply to services offered in store such as installation, delivery, rentals, cut-shop services, etc. Purchases made with in-store accounts or purchases made by clients with a specific contractual agreement executed with RONA are not eligible for this offer. RONA reserves the right to limit quantities of purchased products. Does not apply to previous purchases and layaways. Not convertible into cash. Cannot be combined with any other offer. Certain conditions apply. Details in participating stores.